- Consulta gratuita
- 602-989-5000
Un delito grave es cualquier delito que conlleva una pena variable en el Departamento de Correccionales de Arizona. Existen seis clases de delitos graves en Arizona, desde la Clase 1 (la más grave) hasta la Clase 6 (la menos grave). Cuando se le acusa de un delito grave en Arizona, su caso se verá en el Tribunal Superior de su condado. En Phoenix, este es el Tribunal Superior del Condado de Maricopa.
Centro de Tribunales Regionales/Tribunal de Disposición Temprana: Algunos casos de delitos menores no llegan completamente a los tribunales superiores. Permanecen en tribunales híbridos llamados Tribunales de Disposición Temprana (EDC). En el Condado de Maricopa, también existe el Centro de Tribunales Regionales (RCC). En EDC y RCC, los casos se tramitan por la vía rápida. El acusado suele recibir unas pocas páginas de informes policiales, una declaración de culpabilidad y 30 días para resolver el caso. Si el acusado rechaza la declaración de culpabilidad de EDC o RCC, su caso se traslada formalmente al tribunal superior.
Acusación ante el Gran Jurado: La mayoría de los casos de delitos graves se presentan mediante acusación formal. Una acusación formal es un documento formal que describe los cargos contra el acusado. La acusación formal es firmada por un Gran Jurado. Para obtener cargos formales, los fiscales comparecen ante el Gran Jurado en secreto para presentar su caso. Generalmente, presentan a un testigo que testifica sobre los hechos del caso ante el Gran Jurado. Después de escuchar el testimonio de los testigos, el Gran Jurado determina si existe causa probable para firmar la acusación formal y presentar cargos formales. Los grandes jurados firman acusaciones formales en más de 95% ocasiones. Lamentablemente, el proceso del Gran Jurado es poco más que una formalidad en Arizona.
Apariencia inicial: Si lo arrestan por un delito grave en Arizona, debe comparecer ante un juez dentro de las 24 horas siguientes para que le fijen las condiciones de su liberación (fianza, confinamiento, puesta a disposición de servicios preventivos, etc.). El Tribunal de Primera Instancia se encuentra en la Cárcel de la 4.ª Avenida, en el Condado de Maricopa. Celebra audiencias de primera instancia cada tres (3) horas para los detenidos bajo custodia. Si se le emite una citación (se le envía una carta por correo electrónico indicándole que debe comparecer ante el tribunal), su primera instancia simplemente se llevará a cabo en el Tribunal Superior en la fecha y hora indicadas en su citación. Llámenos si recibe esta carta.
En la comparecencia inicial, el juez considerará si concederle libertad bajo palabra (liberación sin supervisión), ponerlo en libertad bajo fianza, fijarle una fianza o no exigirle fianza. Para determinar las condiciones de su liberación, el juez considerará: la naturaleza de los cargos, los vínculos con la comunidad, los antecedentes penales, el empleo, etc.
Acusación: La lectura de cargos se lleva a cabo tras determinarse la causa probable. Se considera el inicio formal de un caso por delito grave. En ella, el acusado se declara inocente, se le asigna un juez de gestión del caso y se le programan las fechas de su próxima comparecencia ante el tribunal. En la lectura de cargos, el acusado solo proporciona su nombre y fecha de nacimiento. Es una audiencia muy breve.
Conferencia preliminar preliminar: Aproximadamente cuarenta y cinco días después de la lectura de cargos se celebra la Conferencia Previa al Juicio (CPJ) del acusado. La CPJ es una conferencia previa al juicio donde el juez desea conocer el estado del descubrimiento de pruebas (pruebas presentadas por la Fiscalía), si se ha extendido la declaración de culpabilidad y cuándo vence. El tribunal también programará la fecha del juicio en ese momento. Si la Fiscalía no ha presentado pruebas o se ha negado a hacerlo, el juez de la CPJ le ordenará que las presente lo antes posible.
Conferencia previa al juicio integral: Una Conferencia Previa al Juicio Integral (CPTC) es una audiencia programada aproximadamente cuarenta y cinco días antes del juicio. El Estado y la Defensa presentaron una declaración conjunta de la conferencia previa al juicio que informa al juez sobre lo que se puede esperar en el juicio. La declaración de la CPTC incluye: 1) número de jurados necesarios para el juicio; 2) número de testigos; 3) duración del juicio; 4) cuántas entrevistas previas al juicio se han realizado; y 5) si cada parte prevé presentar mociones de fondo.
Conferencia de conciliación: Una conferencia de conciliación es una audiencia programada para resolver un caso antes del juicio. Estas audiencias ayudan a negociar acuerdos de culpabilidad. Las conferencias de conciliación son audiencias informales ante un juez donde las partes pueden hablar abiertamente sobre su caso. Además de las negociaciones, el juez discutirá el alcance de la sentencia después del juicio, los beneficios de una declaración de culpabilidad, las debilidades del caso del Estado y el peso de las pruebas. Las conferencias de conciliación ayudan a los acusados a tomar decisiones informadas sobre su caso. La decisión de ir a juicio o aceptar una declaración de culpabilidad puede ser abrumadora. Las conferencias de conciliación pueden facilitar esa decisión.
Audiencia de cambio de declaración de culpabilidad: Si un acusado decide aceptar un acuerdo de culpabilidad, debe haber una audiencia de cambio de declaración. En esta audiencia, el acusado cambia su declaración de inocencia a culpabilidad. La mayoría de los acusados se declaran culpables por cargos menores. Por ejemplo, un acusado de secuestro, un delito grave de clase 2 con una pena de entre 3 y 12,5 años de prisión, podría declararse culpable de encarcelamiento ilegal, un delito grave de clase 6 con una pena de entre 4 meses y 2 años de prisión.
Durante una audiencia de cambio de declaración, el juez quiere asegurarse de que la decisión del acusado de aceptarla sea voluntaria. El juez le preguntará si comprende la declaración, sus derechos y si tiene alguna pregunta. Una vez que el juez acepta un acuerdo de culpabilidad, es muy difícil que el acusado lo rescinda. El arrepentimiento del comprador no es motivo suficiente para retirarse de una declaración.
Sentencia: La audiencia de sentencia se lleva a cabo 30 días después de una audiencia de cambio de declaración de culpabilidad o de una condena en juicio. La sentencia es donde el juez impone las consecuencias de una declaración de culpabilidad o una condena. El rango de la pena depende de la declaración de culpabilidad o la condena. Si un acusado se declara culpable con una pena de entre 1 y 3 años, el juez puede condenarlo a cualquier período dentro de ese rango. Sin embargo, un juez no puede imponer menos de 1 ni más de 3 años sin rechazar dicho acuerdo. Los jueces generalmente acatan los términos de la declaración de culpabilidad y la pena dentro de ese rango.
Contar con el abogado adecuado durante la sentencia es esencial. Un abogado con experiencia presentará un memorando de sentencia antes de la audiencia. Este memorando detallará las atenuaciones (aspectos positivos de una persona que exigen clemencia y clemencia del tribunal). Los memorandos de sentencia suelen incluir cartas de amigos y familiares sobre su conducta. Presentar las atenuaciones al juez durante la sentencia es esencial para obtener una sentencia justa.
Conferencia Final sobre Gestión de Ensayos: La Conferencia Final de Gestión del Juicio (FTMC) se programa una semana antes del juicio con jurado. En la FTMC, el juez desea saber si las partes están listas para proceder a juicio o si se requiere una prórroga.
Ensayo: El juicio es el ámbito del derecho penal. Nada es más importante. Estas son las fases de un juicio por jurado por un delito grave:
En los Tribunales Superiores de Arizona, los juicios por jurado por delitos graves suelen seguir un proceso estructurado. A continuación, se presenta un resumen general de cómo funcionan los juicios por jurado por delitos graves en Arizona:
A continuación se presentan algunas preguntas frecuentes sobre casos de delitos graves en Arizona:
La duración de un caso suele depender del cargo. El promedio para un delito grave es de 4 a 6 meses. Si el caso es complejo (homicidio o un caso grave de abuso sexual), puede durar más de un año.
No. Muchos de nuestros clientes de delitos graves nunca pasan un día en la cárcel. Además de obtener veredictos de inocencia en el juicio, los casos de delitos graves a veces pueden desestimarse antes del juicio. Otros casos de delitos graves se resuelven mediante una declaración de libertad condicional.
Las negociaciones de declaración de culpabilidad requieren una buena comunicación con el fiscal, conocimiento de las debilidades del caso del Estado y la presentación de atenuantes. Si simplemente implora una buena declaración, no la conseguirá. Los fiscales necesitan razones válidas para ofrecer buenas declaraciones de culpabilidad. Su abogado debería poder proporcionar esas razones.
La decisión de declararse culpable o ir a juicio siempre recae en el acusado. Los abogados pueden ayudarle a tomar esa decisión. Para decidir si declararse culpable o ir a juicio, el acusado debe considerar el acuerdo de culpabilidad, lo que se le presente en el juicio, la solidez del caso/pruebas de la Fiscalía y la solidez de su defensa. Si tiene alguna inquietud o duda, hable con su abogado sobre la posibilidad de programar una conferencia para llegar a un acuerdo y obtener respuestas a sus preguntas.
Un delito grave no designado de clase 6 también se conoce como delito grave "abierto" de clase 6. En Arizona, los delitos graves se clasifican entre el 1 y el 6, siendo el 1 el más grave y el 6 la categoría más baja o menos grave. Según la ley de Arizona (ARS §13-604), siempre que el delito no sea peligroso, un juez puede dejar un delito grave de clase 6 sin designar o "abierto" al momento de dictar sentencia si "sería excesivamente severo condenar al acusado por un delito grave". Un delito grave de clase 6 no designado se considera un delito grave a todos los efectos hasta que un tribunal dicte una orden que lo designe como delito menor. Esto significa que, si bien el delito se considera un delito grave por ahora, es "no designado", lo que permite la posibilidad de que eventualmente se designe como delito menor en lugar de un delito grave. Esto se hace para crear un incentivo para completar con éxito la libertad condicional y “ganarse” un delito menor.
Primero, debe completar con éxito la libertad condicional. Debe cumplir con todos los términos y condiciones de la libertad condicional, pagar todas las multas o costas judiciales y lograr que se le dé por terminada la libertad condicional.
Una vez que haya completado con éxito la libertad condicional, es importante recordar que su delito grave de clase 6 "abierto" no se convierte automáticamente en un delito menor. El tribunal debe designarlo como tal, lo que requiere una moción o solicitud al tribunal solicitando a un juez que lo designe como delito menor.
Según la ley de Arizona, usted es elegible para que su delito grave se reduzca a un delito menor si:
Sí. Si ya completó o está a punto de completar su libertad condicional, llámenos y le ayudaremos a que ese delito grave se considere un delito menor.
Sí. El delito grave de clase 6 no puede ser uno que implique la inflicción intencional o consciente de lesiones físicas graves, ni un delito que implique la descarga, el uso o la amenaza de exhibición de un arma mortal o un instrumento peligroso. La ley de Arizona define "arma mortal" como cualquier arma diseñada para uso letal, incluyendo un arma de fuego, y "instrumento peligroso" como cualquier arma que, en las circunstancias en que se utiliza, sea fácilmente capaz de causar la muerte o lesiones físicas graves.
Sí. El delito grave de clase 6 no puede ser uno que implique la inflicción intencional o consciente de lesiones físicas graves, ni un delito que implique la descarga, el uso o la amenaza de exhibición de un arma mortal o un instrumento peligroso. La ley de Arizona define "arma mortal" como cualquier arma diseñada para uso letal, incluyendo un arma de fuego, y "instrumento peligroso" como cualquier arma que, en las circunstancias en que se utiliza, sea fácilmente capaz de causar la muerte o lesiones físicas graves.
Sí. El delito grave de clase 6 no puede ser uno que implique la inflicción intencional o consciente de lesiones físicas graves, ni un delito que implique la descarga, el uso o la amenaza de exhibición de un arma mortal o un instrumento peligroso. La ley de Arizona define "arma mortal" como cualquier arma diseñada para uso letal, incluyendo un arma de fuego, y "instrumento peligroso" como cualquier arma que, en las circunstancias en que se utiliza, sea fácilmente capaz de causar la muerte o lesiones físicas graves.
Sí. El delito grave de clase 6 no puede ser uno que implique la inflicción intencional o consciente de lesiones físicas graves, ni un delito que implique la descarga, el uso o la amenaza de exhibición de un arma mortal o un instrumento peligroso. La ley de Arizona define "arma mortal" como cualquier arma diseñada para uso letal, incluyendo un arma de fuego, y "instrumento peligroso" como cualquier arma que, en las circunstancias en que se utiliza, sea fácilmente capaz de causar la muerte o lesiones físicas graves.
Aquí en Alcock y asociados Nuestro equipo y personal se dedican a ayudarle y representarle. El primer paso es comprender su caso. Nos tomaremos el tiempo necesario para conocerlo a usted y su situación legal para poder responder a todas sus preguntas de la mejor manera posible. Después de su consulta inicial con nuestros abogados, sabrá a qué se enfrenta y qué puede suceder con su caso.
CADA CONSULTA ES COMPLETAMENTE GRATUITA Y TOTALMENTE CONFIDENCIAL.
No nos comunicamos con nuestros clientes por WhatsApp. Actualmente no tenemos oficinas fuera de Arizona y Virginia.
Es fundamental que conozca las políticas de nuestro sitio web, ya que detallan cómo protegemos sus datos y garantizamos la transparencia en el uso de su información. Por favor, lea nuestras
© 2025 Alcock y Asociados, PC
Alcock & Associates PC
2 North Central Avenue, piso 26
Phoenix, AZ 85004
